NOVOS PARADIGMAS COM O USO DA TECNOLOGIA PARA O GÊNERO TEXTUAL TERMO DE AUDIÊNCIA JURÍDICA
Resumo
Esta Pesquisa investiga as diferentes vozes – polifonia – que são observadas em textos jurídicos, do gênero termo de audiência, que se apresentam nas modalidades linguísticas escrita e oralidade. Para realização do estudo, formou-se o corpus com o seguinte material: a) textos jurídicos escrito, colhidos de situações reais de comunicação; b) audiência gravada para obtenção do material de oralidade. Como resultados, foram detectadas segmentações da fala que não aparecem na escrita; observou-se, também, a assimetria entre o domínio do turno de quem pergunta (poder da fala deste) e o de quem responde; ainda mais, verificou-se que todo enunciado tem uma intenção e que esta, apresenta multiplicidade de significações devido à ausência de clareza em algumas situações. No entanto, constatou-se ainda, que com o avanço tecnológico existente na sociedade, principalmente na atualidade e pós pandemia, fizeram com que muitas mudanças ocorressem no meio jurídico no tocante às audiências jurídicas, as quais passaram a acontecer por meio de videoconferência.